Privacy
Privacy Policy
Last updated: August 21, 2026
This page is provided as a courtesy translation. The French version is the legally binding reference.
Data controller
The data controller is Adarov, a French SAS with share capital of €100, registered with the Paris Trade and Companies Register (RCS) under number 108 820 150, with its registered office at 47 rue Vivienne, 75002 Paris, France.
For any question about this policy or your personal data, you can contact us at contact@adarov.com.
adarov.com is a corporate website
The adarov.com website presents the Adarov company and its brands. It does not offer any online sale, user account, or data-collection form at this time.
Data collected and purposes
Language preference: when you choose a language (French, English, Spanish), this preference is stored in a technical cookie (adarov-locale) so the site is shown in your chosen language on future visits. Legal basis: legitimate interest in the proper functioning of the site. Retention period: 12 months.
Email correspondence: if you contact us at contact@adarov.com, we process your email address and the content of your message solely to respond to your request. Legal basis: pre-contractual legitimate interest or consent, depending on the context. Retention period: the time needed to process your request, followed by limited archiving where necessary for evidentiary purposes.
Hosting technical logs: our host, Vercel Inc., may process technical connection data (IP address, browser type, pages viewed) strictly necessary for the site's operation, security and performance. This data is processed by Vercel as a processor, for a limited period in accordance with its own privacy policy.
The site does not use any advertising cookies or trackers, no audience-measurement (analytics) tool, and does not set any third-party cookie at this time.
Cookies
The only cookie used by this site is adarov-locale, a strictly necessary cookie (language preference), retained for 12 months. As it is strictly necessary for the site to function, it does not require your prior consent, in line with applicable guidance (CNIL).
Should Adarov use audience-measurement, advertising, or third-party content cookies in the future, this policy will be updated and a consent banner allowing you to accept or refuse them will be put in place before any non-essential cookie is set.
Data recipients
The data we process is intended for Adarov and, for the site's strictly technical operating needs, for our host Vercel Inc. No data is sold, rented or transferred to third parties for commercial purposes.
Transfers outside the European Union
Our host, Vercel Inc., is a company established in the United States. Technical data processed for hosting purposes may therefore be transferred outside the European Union, under the safeguards provided by Vercel (standard contractual clauses) — see vercel.com/legal/privacy-notice.
Your rights
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify, erase, restrict, object to, and port your personal data.
To exercise these rights, contact us at contact@adarov.com. You also have the right to lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (cnil.fr).
Security
The site is served exclusively over HTTPS. We take reasonable measures, together with those provided by our host, to protect the data we process against unauthorized access, loss or alteration.
Changes
This privacy policy may be updated, in particular to reflect changes to the site or to applicable regulations. The date of the last update appears at the top of this page.
